Видео

Путешествие по Лондону в ноябре


Яндекс.Погода

Праздники России
30.08.2012

Технический перевод текстов

Технический перевод научно-технической литературы с английского на русский язык отличается использованием специализированной терминологии и индивидуальным стилем изложения.

Обработка текстов технической направленности требует от технического переводчика не только свободного владения английского языка, но и прекрасного знания узкоспециализированной терминологии.

К осуществлению таких задач бюро технических переводов "Магдитранс" привлекает только профессиональных специалистов с прекрасным знанием английского языка. На протяжении многих лет мы выполняем только качественный технический перевод текстов различных тематик, в том числе:

• сопроводительной и проектной документации,

• каталогов, стандартов и другой нормативной документации,

перевод инструкций по эксплуатации и обслуживанию различного технологического оборудования, • спецификаций и технических описаний,

• регламентов выполнения пуско-наладочных и режимно-наладочных испытаний и др.

Мы гарантируем выполнение любого заказа строго в рамках оговоренных сроков. В случае необходимости выполнить перевод текстов объемом сотни или даже тысячи страниц, мы подключаем к исполнению заказа достаточное количество переводчиков.

Для обеспечения надлежащего качества переведенного текста мы привлекаем компетентных редакторов, которые имеют богатый опыт выполнения подобного типа работы.

Очень часто выполнение технического перевода обуславливает работу с различными диаграммами, графиками, таблицами и другими графическими материалами. Кроме оказания услуг технического перевода, работники нашего бюро полностью владеют навыками выполнения верстки переведенного текста в соответствии с параметрами форматирования оригинального текста.

Данная услуга позволяет клиенту сэкономить время и деньги на поиски хорошего верстальщика. Чтобы заказать технический перевод в нашей компании отправьте оригинальный текст нашим специалистам для предварительной оценки.

В течение часа вы получите ответ от нашего менеджера с указанием объема заказа, стоимость и сроков исполнения. Бюро технических переводов "Магдитранс" готово предоставить вам полный пакет услуг технического перевода и стать вашим полноценным партнером.

Обращайтесь к нашему менеджеру за дополнительной информацией по телефону 8 903 424 29 15 или напишите на электронный адрес, указанный на главной странице нашего сайта.

Источник: http://magditrans.ru


Вернуться в раздел >>> Статьи на образовательную тематику / Бюро переводов

Другие новости и статьи:

Новости

WSJ сообщила о самороспуске атаковавших Colonial Pipeline хакеров. Хакерская группа DarkSide, которую США обвиняют в недавней кибератаке на топливопровод Colonial Pipeline, приняла решение о самороспуске, пишет The Wall Street Journal. Газета ссылается на компании ...
Госдеп назвал скорую встречу Блинкена и Лаврова попыткой достичь большей стабильности. Министр иностранных дел России Сергей Лавров и госсекретарь США Энтони Блинкен обсудят на предстоящих переговорах на полях заседания Арктического совета (АС) в Рейкьявике возможность организации ...
«Матч ТВ» добился блокировки сайта 4PDA из-за нарушения авторских прав. В решении Мосгорсуда говорится, что «Национальный спортивный телеканал» пожаловался на размещение на сайте 4PDA передач телеканала «Футбол 1». Истец потребовал от ответчика прекратить «создание ...

Популярные статьи

Полезные ресурсы

Партнеры сайта

7я.ру: все о детях и семье