Если вы не поняли слов экзаменатора либо не уверены, что поняли правильно:
«попросите повторить:
I’m sorry, could/would you repeat that, please? Could you say that again, please? In the...?
You’d like ’The Times’and...?
«попросите прокомментировать или уточнить вопрос/утверждение:
I’m sorry, I don’t understand.
I’m sorry, I don’t quite see what you mean.
Sorry, I didn’t quite catch what you were saying.
«повторите вопрос или часть вопроса для уточнения правильного понимания:
Did you say...?
At the post office?
Thirty or forty?
Would you like to know...?
Are you asking about...?
Should I describe...?
Do you want me to comment on ...?
How do I react to ...?
1
Участник «В» не понимает подчеркнутой части предложения. Используя предложенные стратегии, уточните правильность понимания/попросите разъяснить «неясную» часть высказывания.
1. A: My grandfather lived in Inverness during the war.
B:
2. A: How come you’ve lost so much weight?
B:
3. A: I’d like a pound of potatoes and an aubergine.
B:
4. A: That’s thirteen pounds and sixty five pence.
B:
5. A: So let’s meet in front of the theatre at, say, 5J50 p. m.
B:
6. A: Could you summarise the plot of a film you’ve seen lately?
B:
7. A: What’s your opinion about Woody Allen’s ’Annie Hall’?
B:
2
Работайте в парах. Один из вас должен реагировать согласно данным ниже указаниям (что-то говорить либо задавать вопросы), другой — делать вид, что не очень хорошо понимает, и применять все вышеописанные стратегии, используя как можно больше различных выражений. Затем поменяйтесь ролями.
1. Explain to your partner how to get from the school to the nearest underground station.
2. Tell your partner the plot of a film you saw recently.
3. Find out in detail how your partner spent their last holidays (time, place, company, food, attractions, adventures etc).
4. Find out from your partner what happened in the last episode of a TV series you both watch.
5. You are having a phone conversation with your partner. You want to arrange a meeting with him/her but he/she cannot hear you very well.
6. Describe in detail a house or flat that you visited recently and you liked very much. |
