Видео

Путешествие по Лондону в ноябре


Яндекс.Погода

Праздники России
» » Расположение прилагательных

Грамматика

11.08.2012

Расположение прилагательных

В зависимости от их места в предложении прилагательные могут быть атрибутивными и предикативными (attributive и predicative соответственно). Атрибутивные прилагательные идут перед существительными (читайте также интересную статью об их правильной последовательности на lingvaoptima.ru):
That new building is so tall. - То новое здание такое высокое.
He acts like a happy child. - Он ведет себя как счастливый ребенок.

Предикативными же прилагательными называются те, которые употребляются после глаголов-связок (таких, как например, be (быть), look (выглядеть), become (становиться) и др.):
This suit is new, isn’t it? - Этот костюм новый, не так ли?
She looks happy. - Она выглядит счастливой.

1. Существуют такие прилагательные, которые употребляются только (или чаще всего) в атрибутивной позиции. Примерами могут служить следующие слова:

little (маленький)
a beautiful little hat (маленькая красивая шляпа).
Если же говорящему хочется употребить слово, обозначающее маленький размер в предикативной форме, то он/она воспользуются прилагательным small:
This room is quite small. - Эта комната достаточно маленькая.

elder(старший) и eldest(самый старший):
His elder brother is an engineer. - Его старший брат инженер.

live (живой):
a live fish - живая рыба

old (старый, в смысле долгосрочных взаимоотношений, а не физический старый):
an old friend - старый друг

Разного рода усиливающие (подчеркивающие) прилагательные:
She is a mere child. - Она всего лишь ребенок. При этом мы не можем сказать She is mere, так как смысл совсем потеряется.
It is sheer madness! - Это абсолютное сумасшествие! Опять таки, сказать This madness is sheer мы не можем.

2. Существуют также прилагательные, употребляемые только (или чаще всего) в предикативной позиции. В большей части они начинаются на “a”:

  • afraid (боящийся, испуганный),
  • afloat (на плаву),
  • alone (одинокий),
  • asleep (спящий, вялый),
  • awake (бодрствующий,
  • бдительный),
  • alight (зажженный, освященный),
  • alike (похожий),
  • alive (живой) и др.

English language courses must be interesting, otherwise you will be “asleep” during the classes. – Курсы английского языка должны быть интересными, иначе вы будете “спать” во время уроков.
The boat is afloat. - Лодка на плаву/держится на воде.

Также, слова ill (болен) и well (здоров) чаще всего употребляются в предикативной форме (т.е. идущие после глаголов-связок):
She looked ill, when I met her. - Когда я ее встретил, она выглядела нездорово.
She is well now. - Теперь она чувствует себя хорошо.

3. Однако существуют случаи, когда атрибутивные прилагательные используются после существительных. Вообще, в старом английском языке это было распространено, особенно в поэзии и песнях. Однако на сегодняшний день осталось не так много случаев, когда такая конструкция применяется, например:
Secretary General - генеральный секретарь
God Almighty! - Господь всемогущий!

Похожим образом могут использоваться и прилагательные, заканчивающиеся на -able или –ible, выступающие как придаточное предложение, выполняющее роль определения:
Use any opportunities and options available. – Используй любые возможности и альтернативы, которые доступны.

4. Некоторые прилагательные приобретают разное значение, в зависимости от того, используете ли вы их перед или после существительного. Например “present” перед существительным будет значить “текущий, теперешний”, а после будет значить “присутствующий, не отсутствующий”:
The present members of the parliament. - Текущие члены парламента (т.е. работающие на данный момент).
All the members of parliament were present at the meeting. - Все члены парламента присутствовали на собрании.

5. Стоит также иметь в виду, что прилагательные вместе со словами “something”, “anything”, “everything”, ”nothing”, ”somebody” и другими похожими словами всегда употребляются после них:
Do you have something cool to drink? - Есть ли у тебя что-нибудь прохладное выпить?

6. В большинстве выражений, говорящих об измерении чего-либо, прилагательные используются после существительных, обозначающих измерение:
10 metres high - высотой 10 метров
1 year younger - младше на год

7. В английском языке некоторые прилагательные, чаще всего употребляющиеся в атрибутивной позиции и имеющие свое дополнение (например, skilled at teaching - умелый в преподавании), используются после существительного:
This person is very skilled at teaching (вместо skilled at teaching person, что будет звучать коряво). – Этот человек очень умел в преподавании.

Иногда в таких конструкциях, где имеется дополнение (при использовании “similar”, “different”, “the same”, “first”, “last”, “next”, “second” и т.д.) прилагательное ставится перед существительным, а дополнение после него.
The second window from the left. - Второе окно слева.
Best student in the group. - Лучший студент в группе.

8. Наконец, стоит иметь в виду, что иногда могут быть и такие конструкции: глагол + дополнение + прилагательное.
We will get the table fixed. - Мы починим стол.
Then we can paint it brown. - Затем мы можем покрасить его в коричневый цвет.


Вернуться в раздел >>> Грамматика

Другие новости и статьи:

Новости

Ракета «Союз-2.1в» с военным спутником стартовала с Плесецка. Ракета-носитель легкого класса «Союз-2.1в» стартовала в пятницу, 23 июня, с космодрома Плесецк. Как сообщает агентство ТАСС со ссылкой на Минобороны, она должна вывести на орбиту спутник военного ...
МВД: наезд на ребенка в Балашихе можно было предотвратить. Экспертно-криминалистический центр подмосковного ГУ МВД в рамках автотехнической экспертизы установил, что «водитель располагал технической возможностью предотвратить наезд на пешехода».
Украина оспорила решение Высокого суда Лондона по долгу перед Россией. Украина подала апелляцию на решение Высокого суда Лондона по долгу в три миллиарда долларов перед Россией, сообщила пресс-служба министерства финансов страны.

Популярные статьи

Полезные ресурсы

Партнеры сайта

7я.ру: все о детях и семье